贝尼托神父找到喝醉的萨拉，警告她，如果不尽快释放伊莎贝尔，自己将把萨拉的罪证交给警方。警方找到了伊莎贝尔，但此时她已陷入昏迷，医生认为她生还的希望渺茫。尼科被警方拘留调查，霍耶尔警官接替了副典狱长的位置。安娜看了安东尼娅临终前留给尤娅的信，得知玛丽安娜不是卡门的女儿，而是奥尔加的女儿。